トイ・ストーリー4のフォーキー声優は誰?竜星涼・トニー・ヘイルを2026年最新解説
『トイ・ストーリー4』で、自分をおもちゃではなくゴミだと思い込むユニークなキャラクター、フォーキー。日本語吹替版で声を担当しているのは俳優の竜星涼、英語版のオリジナルボイスを担当しているのはアメリカの俳優トニー・ヘイルです。2019年のシリーズ参加から2026年の最新作まで、フォーキーの声は両者によって受け継がれています。
2026年10月23日時点では、シリーズ最新作『トイ・ストーリー5』も日本で公開され、竜星涼が日本語版、トニー・ヘイルが英語版のフォーキーを引き続き担当しています。ディズニー公式のキャスト情報と過去のインタビューをもとに、声優初挑戦の経緯、アフレコの苦労、日英の演技の違い、竜星涼の最新出演情報まで整理します。
📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
- 日本語吹替:フォーキー役は俳優の竜星涼。『トイ・ストーリー4』で本格的なアニメーション映画の声の演技に初挑戦しました。
- 英語版:オリジナルボイスはトニー・ヘイル。2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも続投しています。
- 配役の背景:竜星涼はオーディションを経て起用され、幼い子どものような純粋さとコミカルな個性を声で表現しました。
- 2026年最新情報:竜星涼は『トイ・ストーリー5』に加え、テレビドラマ『VIVANT』などにも出演しています。
【結論】トイ・ストーリー4のフォーキー声優は竜星涼!英語版はトニー・ヘイル
フォーキーの声優について、まず押さえておきたいのは、日本語吹替版と英語版では担当者が異なるという点です。日本語版を担当する竜星涼は実写作品を中心に活動する俳優で、英語版を担当するトニー・ヘイルは海外ドラマや映画でも知られるアメリカの俳優です。
ディズニー公式の『トイ・ストーリー4』作品ページでは、英語版キャストとしてトニー・ヘイル、日本語吹替キャストとして竜星涼が記載されています。さらに、2026年公開の『トイ・ストーリー5』の公式キャスト情報でも、両者がフォーキー役として掲載されています。
つまり、検索時に混同しやすい「フォーキーの声優は誰?」という疑問には、次のように答えられます。
- 日本語吹替版:竜星涼(りゅうせい・りょう)
- 英語オリジナル版:トニー・ヘイル(Tony Hale)
なお、竜星涼は声優を専門に活動してきた人物ではなく、俳優としてキャリアを築いてきました。『トイ・ストーリー4』では、これまでの実写演技とは異なる技術が必要な役柄に挑戦し、シリーズに新たな個性を加えています。

【起用の経緯】竜星涼が声優初挑戦でフォーキー役を獲得した理由
竜星涼のフォーキー役が発表されたのは2019年5月。オリコンニュースやMANTANWEBなどの報道によると、竜星涼はオーディションを経て、日本語吹替版のフォーキー役に起用されました。
竜星涼にとって、人気シリーズの新キャラクターを任されることは大きな挑戦でした。本人は当時の報道で、出演が決まった際の驚きや喜びを語り、『トイ・ストーリー』シリーズの世界観や、これまでのキャストが作り上げてきた声の雰囲気を確認するために過去作を見直したと明かしています。
起用の背景については、2019年の配役発表を伝えたメディアが、ディズニー側の説明として、竜星涼の演技における存在感や明るさ、ユーモア、未熟さやシリアスな場面を表現する力を紹介しています。オーディションを通じて、フォーキーの複雑な個性を表現できると評価されたことが、起用につながりました。
声優経験が少ないことは不利だったのか
竜星涼は、ドラマや映画でモノローグ風のアフレコや、ヒーロー作品の戦闘シーンに声を入れる経験はあったものの、映画の吹替はそれらとは別物だったと振り返っています。英語の音声を聞きながら、日本語の台詞を映像に合わせて発する作業に苦労したと、当時のインタビューで説明しました。
実写作品では、表情や身ぶり、視線なども使って人物の感情を伝えられます。しかし、アニメーション映画の吹替では、完成した映像に対して声だけで感情や性格を表現しなければなりません。さらに、元の台詞の長さや呼吸、動きに合わせる必要があります。
竜星涼は『トイ・ストーリー』シリーズのファンでもあり、長く親しまれてきた作品だからこそ、演技に対して厳しい目を向けていたこともインタビューで語っています。単に有名俳優を起用したというだけでなく、シリーズへの理解とオーディションでの評価が重なった配役だったのです。
【アフレコ秘話】フォーキーの声づくりで竜星涼が苦労したポイント
竜星涼のアフレコで特に難しかったのは、フォーキーを大人の俳優が演じるのではなく、生まれたばかりの存在として表現することでした。
2019年7月のMANTANWEBによる舞台あいさつの報道では、竜星涼はフォーキーを「2、3歳のイメージ」で演じるように指示されたと説明しています。演技を続けて疲れてくると、普段の自分の年齢に近い声が出てしまい、大人っぽくなっていると指摘されることもあったそうです。
ポイント1:幼い子どものような純粋さ
フォーキーは、ボニーが工作の時間に作ったばかりのおもちゃです。自分が何者なのかを理解しておらず、おもちゃとしての役割や周囲の気持ちも十分に分かっていません。
竜星涼は、この未熟さを表現するため、声の高さや話す速度、感情の出し方を工夫しました。インタビューでは、純粋無垢でエネルギッシュなキャラクターとして演じるために、普段より高い声のトーンや、ゆっくりとした話し方を試したことも語っています。
ポイント2:コミカルさと切実さを両立する
フォーキーは、自分をゴミだと思い込んでいるため、周囲がどれほど大切に扱っても、ゴミ箱に戻ろうとしてしまいます。その行動は笑いを生みますが、本人にとっては自分の存在をめぐる真剣な問題です。
声の演技が単に高く、かわいらしいだけでは、フォーキーの不安や戸惑いは伝わりません。竜星涼の演技では、突拍子もない行動のおかしさと、本人が本気でそう考えていることの両方を感じ取れる点が見どころです。
ポイント3:納得できるまで演じ直す
アニメイトタイムズなどに掲載されたインタビューでは、竜星涼が音響監督の指示を受けながら、場面を通して自分の声を確認し、必要に応じてリテイクを重ねたことが紹介されています。
同じく『トイ・ストーリー4』に出演したウッディ役の唐沢寿明も、竜星涼の難しい役への挑戦に言及し、演技を評価するコメントを寄せています。声優初挑戦という肩書だけでなく、現場で試行錯誤を重ねたことが、フォーキーのキャラクターづくりを支えました。
なお、当時の舞台あいさつでは、竜星涼がフォーキーの「抱っこして」という台詞をお気に入りの場面として挙げたことも報じられています。幼い存在らしい甘え方と、フォーキーならではの不器用さが伝わるシーンです。
【日英キャスト比較】フォーキーと主要キャラクターの声優一覧
フォーキーの声を理解するには、ウッディやバズをはじめとする主要キャラクターの吹替キャストも知っておくと、作品全体の演技の違いが分かりやすくなります。
以下は、ディズニー公式の『トイ・ストーリー4』作品情報を中心に整理した主要キャストの対照表です。日本語版と英語版で担当者が異なるため、視聴する音声によってキャラクターの声の印象も変わります。
| キャラクター | 日本語吹替版 | 英語オリジナル版 |
|---|---|---|
| フォーキー | 竜星涼 | トニー・ヘイル |
| ウッディ | 唐沢寿明 | トム・ハンクス |
| バズ・ライトイヤー | 所ジョージ | ティム・アレン |
| ボー・ピープ | 戸田恵子 | アニー・ポッツ |
| デューク・カブーン | 森川智之 | キアヌ・リーブス |
| ダッキー | 松尾駿(チョコレートプラネット) | キーガン=マイケル・キー |
| バニー | 長田庄平(チョコレートプラネット) | ジョーダン・ピール |
| ギャビー・ギャビー | 新木優子 | クリスティナ・ヘンドリックス |
| ジェシー | 日下由美 | ジョーン・キューザック |
| レックス | 三ツ矢雄二 | ウォーレス・ショーン |
| ハム | 咲野俊介 | ジョン・ラッツェンバーガー |
日本語版と英語版は、どちらがフォーキーらしい?
英語版のトニー・ヘイルは、フォーキーというキャラクターのオリジナルの声を作り上げた俳優です。一方、竜星涼は、その声の表情やタイミングを日本語の台詞に合わせながら、フォーキーの純粋さと不安定さを伝えています。
両者を比較する際は、声の高さだけでなく、台詞の間、驚いたときの反応、言葉を理解できていないときの戸惑いにも注目すると、演技の違いが見えてきます。英語版はキャラクターのオリジナル演技を味わいたい人に、日本語版は竜星涼が日本語で再構成した表現を楽しみたい人に向いています。
どちらか一方が正解というわけではありません。字幕版と吹替版を見比べることで、同じキャラクターの個性を異なる言語でどう成立させているのかを楽しめます。
【キャラクター解説】フォーキーはなぜ自分をゴミだと思っているのか
フォーキーの声が印象に残る理由を理解するには、キャラクターそのものの設定が欠かせません。ディズニー公式の作品紹介によると、フォーキーはボニーが幼稚園の工作の時間に作った手作りのおもちゃです。先割れスプーンなどの身近な素材から生まれた、シリーズでも異色の存在です。
おもちゃとして作られたのに、自分ではそう思っていない
ウッディやバズは、もともとおもちゃとして作られた存在です。しかし、フォーキーはボニーの工作によって生まれました。本人は自分を使い捨ての食器、つまりゴミに近い存在だと思い込んでいます。
ここに『トイ・ストーリー4』ならではの面白さがあります。ボニーにとっては大切なお気に入りなのに、フォーキー本人は自分の価値を認識できていません。周囲から愛されていることと、自分が何者だと思っているかが一致しないのです。
フォーキーが物語の鍵を握る理由
フォーキーが逃げ出そうとする行動によって、ウッディたちは新たな冒険へと踏み出します。つまり、フォーキーは単なるコミカルな新キャラクターではなく、物語を動かす重要な存在です。
彼の行動には、笑いだけでなく、「誰かにとって大切な存在であること」と「自分自身をどう認識するか」というテーマも重なっています。難しいことを理解していないフォーキーだからこそ、周囲のおもちゃたちが当然だと思っていた価値観を揺さぶることができます。
この設定を踏まえると、竜星涼の声の演技に求められたものも明確になります。大人びた声で理屈を説明するのではなく、世界を理解し始めたばかりの存在として、驚きや不安をまっすぐ表現する必要があったのです。

【2026年最新】トイ・ストーリー5でも竜星涼とトニー・ヘイルが続投
2026年の最新情報で最も注目すべきなのは、フォーキーが『トイ・ストーリー4』だけのキャラクターではなく、シリーズ最新作『トイ・ストーリー5』にも登場していることです。
ディズニー公式の作品ページでは、『トイ・ストーリー5』の日本版声優に竜星涼、英語版キャストにトニー・ヘイルが記載されています。日本では2026年7月3日に劇場公開され、公式サイトでは10月2日からデジタル購入の配信が始まったと案内されています。ブルーレイ、DVD、4K UHDの発売予定日は12月23日です。
作品の中心となるのは、ボニーとタブレット端末の登場によって変化するおもちゃたちの日常です。ジェシーがウッディに助けを求め、ウッディとバズとともにボニーの笑顔を取り戻そうとする物語が展開されます。フォーキーも主要キャストの一人として引き続きシリーズに参加しています。
竜星涼の2026年の出演作品は?
竜星涼の所属事務所公式プロフィールに掲載された情報では、2026年の出演作品として、TBS系日曜劇場『VIVANT』や、FOD SHORTで配信された『なんでもないトマトなのに』などが挙げられています。
- 『VIVANT』:2026年7月26日放送開始のTBS系日曜劇場。
- 『なんでもないトマトなのに』:2026年3月20日配信開始のFOD SHORT作品。
- 『トイ・ストーリー5』:2026年7月3日公開の映画で、フォーキーの日本語吹替を担当。
- 『負けへんで』:所属事務所公式プロフィールに2026年11月13日公開予定の映画として掲載。
また、所属事務所の公式発表では、竜星涼が2026年10月にオフィスにのへ所属したことも案内されています。出演作を調べる際は、過去のプロフィール記事だけでなく、最新の所属事務所公式情報を確認すると、現在の活動を把握しやすくなります。
『トイ・ストーリー5』でフォーキー役を再び演じていることは、竜星涼の声の演技を振り返るうえでも重要です。『トイ・ストーリー4』で初めて本格的なアニメーション映画の吹替に挑戦した俳優が、シリーズの新作でも同じ役を担当しているためです。
【プロの結論】フォーキーの声優を知るなら、声質だけでなく演技の背景に注目
フォーキーの声優について調べるとき、単純に「誰が担当しているか」だけで終わらせるのはもったいない部分があります。竜星涼の起用には、オーディションでの評価、シリーズへの理解、そしてフォーキーの幼さを声で表現するための試行錯誤がありました。
日本語版の演技を評価する際は、次の3つの視点が参考になります。
- キャラクターの年齢感:声の高さだけでなく、言葉の選び方や反応の素直さが、幼い存在としての説得力につながっているか。
- コミカルさと感情表現:笑える行動の裏にある不安や戸惑いまで伝わってくるか。
- 吹替としての自然さ:英語版の台詞のタイミングに合わせながら、日本語として違和感のない演技になっているか。
2019年のインタビューで、竜星涼はアフレコの難しさや、納得できるまで演じ直す姿勢を語っています。また、当時の取材では、共演した新木優子が竜星涼の演技について、本人だと気づかないほどフォーキーらしいという趣旨の感想を述べています。こうした現場での評価は、俳優としての演技力を声だけの表現に転換する難しさと、その成果を考える手がかりになります。
一方、英語版のトニー・ヘイルは、オリジナルのフォーキー像を支える存在です。吹替版と英語版を比べるなら、どちらの声が好きかという感想に加えて、同じ場面での間の取り方や感情の変化を聞き比べると、作品の楽しみ方が広がります。
【トイ・ストーリー4のフォーキー声優】に関するよくある質問(FAQ)
Q1:トイ・ストーリー4のフォーキーの声優は誰ですか? A1:日本語吹替版は竜星涼、英語版のオリジナルボイスはトニー・ヘイルです。ディズニー公式の『トイ・ストーリー4』作品情報で確認できます。
Q2:竜星涼は声優として初めてフォーキーを演じたのですか? A2:『トイ・ストーリー4』は、竜星涼が本格的なアニメーション映画の吹替に初挑戦した作品です。本人は以前にも映像作品のアフレコ経験があったと説明していますが、英語音声に合わせて日本語を吹き替える作業には苦労したと語っています。
Q3:フォーキーの英語版声優トニー・ヘイルは『トイ・ストーリー5』にも出演していますか? A3:はい。2026年公開の『トイ・ストーリー5』でも、トニー・ヘイルが英語版フォーキーの声を担当しています。日本語吹替版も竜星涼が続投しています。
Q4:竜星涼がフォーキー役に選ばれた理由は何ですか? A4:2019年の配役発表を伝えた報道では、オーディションを経て起用されたことが紹介されています。ディズニー側は、竜星涼の存在感や明るさ、ユーモア、シリアスな場面での表現力などを評価したと説明しています。
Q5:2026年現在、竜星涼はどのような作品に出演していますか? A5:所属事務所の公式プロフィールでは、TBS系日曜劇場『VIVANT』やFOD SHORT『なんでもないトマトなのに』などが掲載されています。映画『トイ・ストーリー5』でもフォーキーの日本語吹替を担当しています。
Q6:フォーキーはなぜ自分をゴミだと思っているのですか? A6:フォーキーは、ボニーが幼稚園の工作で先割れスプーンなどを使って作った手作りのおもちゃです。自分をおもちゃとして認識できず、ゴミだと思い込んでいることが、物語の笑いや冒険のきっかけになっています。
まとめ:フォーキーの声優は竜星涼、2026年の最新作でも続投
『トイ・ストーリー4』のフォーキーは、日本語吹替版を竜星涼、英語版をトニー・ヘイルが担当しています。竜星涼はオーディションを経て役を獲得し、幼い子どものような純粋さや、コミカルで不器用な個性を声で表現しました。
フォーキーは、ボニーが手作りしたおもちゃでありながら、自分をゴミだと思い込んでいるという独特の設定を持つキャラクターです。その純粋さや戸惑いを声だけで伝えることが、演技の大きなポイントになっています。
そして2026年の『トイ・ストーリー5』でも、竜星涼とトニー・ヘイルがフォーキー役を続投しています。竜星涼の現在の出演作品を知りたい場合は所属事務所の最新プロフィールを、映画のキャストを確認したい場合はディズニー公式の作品情報を参照するのが確実です。
フォーキーの魅力をより深く味わうなら、日本語版と英語版を見比べ、声の高さだけでなく、台詞の間や感情の揺れにも注目してみてください。竜星涼が声の演技に初挑戦した背景を知ることで、シリーズの新たな一面が見えてきます。 (出典: トイ ストーリー フォー キー 声優(Yahoo!ニュース))